Você procurou por: god over all (Inglês - Suaíli)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Swahili

Informações

English

god over all

Swahili

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Suaíli

Informações

Inglês

god has control over all things.

Suaíli

na hakika mwenyezi mungu ni mwenye uweza na ujuzi juu ya kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

god has power over all things."

Suaíli

naye ni muweza wa kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

god is the witness over all things.

Suaíli

na mwenyezi mungu ni mwenye kushuhudia kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

god has control over all their actions.

Suaíli

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kuyazunguka yote wayatendayo.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

truly, god has power over all things.

Suaíli

hakika mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

he watches over all things.

Suaíli

naye ni mtegemewa wa kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

do you not know that god has power over all things?

Suaíli

hujui kwamba mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

allah watches over all things.

Suaíli

hakika mwenyezi mungu ni shahidi wa kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you have power over all things".

Suaíli

hakika wewe ni mwenye uweza juu ya kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

allah has power over all things.

Suaíli

hakika mwenyezi mungu ni muweza juu ya kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

allah is ever witness over all things.

Suaíli

hakika mwenyezi mungu ni shahidi wa kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

god creates whatever he wants and he has power over all things.

Suaíli

huumba apendavyo. na mwenyezi mungu anao uweza juu ya kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and allah, over all things, is competent.

Suaíli

na mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

certainly, allah has power over all things.

Suaíli

hakika mwenyezi mungu ni muweza wa kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

allah alone has the power over all things.

Suaíli

na mwenyezi mungu ni mwenye uweza juu ya kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

surely, my lord is guardian over all things."

Suaíli

hakika mola wangu mlezi ni mwenye kuhifadhi kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

indeed allah, over all things, is competent."

Suaíli

hakika mwenyezi mungu ni muweza juu ya kila kitu.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,781,588,523 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK