Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
ip blacklist
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
blacklist
svart lista
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 7 Qualidade: Referência: IATE
the blacklist
Última atualização: 2013-10-29 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
ip
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
ip code
internationell skyddskod (ip)
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
ip-us
up-usa
ip address
ip adress
Última atualização: 2014-11-05 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
just blacklist hamas?
enbart svartlista hamas?
Última atualização: 2012-03-22 Frequência de uso: 4 Qualidade: Referência: Wikipedia
ip/ hostname:
ip/ värddatornamn:
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
extension of the blacklist
utvidgning av den svarta listan
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
select a file to blacklist
välj fil att svartlista
Última atualização: 2014-08-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
blacklist of substandard vessels.
svart lista över fartyg som inte uppfyller kraven
blacklist of operators and companies
svarta listan över fartygsoperatörer och företag
take the un blacklist, for example.
ta fn:s svarta lista, till exempel.
Última atualização: 2012-02-29 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
we must support this blacklist of unsafe airlines.
vi måste stödja denna svarta lista över flygbolag som inte uppfyller säkerhetskraven.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: Wikipedia
air safety: eu airline blacklist (debate)
flygsäkerhet: eu:s svartlistning av lufttrafikföretag (debatt)
commission updates its aviation blacklist for the first time
kommissionen antar första uppdateringen av sin svarta lista över flygbolag
Última atualização: 2017-04-26 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
an annex contains a short blacklist of commercial practices.
i en bilaga till direktivet finns en kort "svart lista" över affärsmetoder.
Última atualização: 2017-04-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
any blacklist of carriers bears an inherent risk of retaliatory measures.
alla svarta listor för flygbolag medför en risk för vedergällningar.
Última atualização: 2014-02-06 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Wikipedia
blacklist of banned airlines: european commission adopts an updated list
svartlistade flygbolag: europeiska kommissionen antar en uppdaterad lista
on the unfair contract terms directive, an eu-wide blacklist was proposed.
i fråga om direktivet om oskäliga avtalsvillkor föreslogs en svart lista som omfattar hela eu.