Você procurou por: i know you are but what am i (Inglês - Sérvio)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sérvio

Informações

Inglês

i know you are, but what am i?

Sérvio

- znam da ti jesi, ali šta sam ja?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- oh, i know you are, but what am i?

Sérvio

- znam šta si ti, ali šta sam ja?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i know you are, but what am i? infinity plus one.

Sérvio

beskonačno plus jedan.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but what am i?

Sérvio

ali tko sam ja?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i know, but what am i supposed to do?

Sérvio

znam, ali Šta da radim?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but what am i then?

Sérvio

ali šta sam onda?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

well, i know, but what am i supposed to do?

Sérvio

-da, znam ali šta treba da radim? da ubijem tog tipa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

a bicycle, and--i know i am-- i mean, you are, but what am i?

Sérvio

brzo! -bicikl i... peewee?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i know i promised, but what am i gonna do?

Sérvio

znam da sam obećao, ali što sad mogu?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i know, i know how busy you are, but...

Sérvio

znam,znam koliko si zauzet, ali...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but what am i saying?

Sérvio

ali što to govorim?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- but what am i supposed...

Sérvio

- ali šta treba da...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i know that you are... but what if it's not enough?

Sérvio

znam, ali šta ako to nije dovoljno?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but what am i gonna do?

Sérvio

ali šta ću da radim?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

- but what am i supposed to...

Sérvio

-ne, ne. ali što bi ja trebala?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

yeah, i know where you are, but what's taking so long?

Sérvio

-znam gde si. zašto si se toliko zadržao?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but what am i designing instead?

Sérvio

ali sta ja dizajniram umjesto toga ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

but what am i to do, honey?

Sérvio

Šta ću, dušo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- but what am i going to say?

Sérvio

-ali šta da joj kažem?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- oh, but what am i gonna wear?

Sérvio

- oh, ali šta da obučem?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,781,501,663 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK