Hai cercato la traduzione di i know you are but what am i da Inglese a Serbo

i know you are, but what am i?
- znam da ti jesi, ali šta sam ja?

- oh, i know you are, but what am i?
- znam šta si ti, ali šta sam ja?

i know you are, but what am i? infinity plus one.
beskonačno plus jedan.

but what am i?
ali tko sam ja?

i know, but what am i supposed to do?
znam, ali Šta da radim?

but what am i then?
ali šta sam onda?

well, i know, but what am i supposed to do?
-da, znam ali šta treba da radim? da ubijem tog tipa?

a bicycle, and--i know i am-- i mean, you are, but what am i?
brzo! -bicikl i... peewee?

i know i promised, but what am i gonna do?
znam da sam obećao, ali što sad mogu?

i know, i know how busy you are, but...
znam,znam koliko si zauzet, ali...

but what am i saying?
ali što to govorim?

- but what am i supposed...
- ali šta treba da...

i know that you are... but what if it's not enough?
znam, ali šta ako to nije dovoljno?

but what am i gonna do?
ali šta ću da radim?

- but what am i supposed to...
-ne, ne. ali što bi ja trebala?

yeah, i know where you are, but what's taking so long?
-znam gde si. zašto si se toliko zadržao?

but what am i designing instead?
ali sta ja dizajniram umjesto toga ?

but what am i to do, honey?
Šta ću, dušo?

- but what am i going to say?
-ali šta da joj kažem?

- oh, but what am i gonna wear?
- oh, ali šta da obučem?