Você procurou por: you carry me up (Inglês - Sérvio)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Serbian

Informações

English

you carry me up

Serbian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Sérvio

Informações

Inglês

you carry me.

Sérvio

brineš o meni.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you carry me?

Sérvio

ti mene vučeš?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you carry me out.

Sérvio

moracete da me nosite! Šta cekate?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

will you carry me?

Sérvio

hoćeš li da me nosiš?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

can you carry me...?

Sérvio

možete li da me ponesete...?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

"will you carry me?

Sérvio

,hoćeš li se oženiti za mene? -ne hoćeš li se oženiti za mene? -ne"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

carry me.

Sérvio

- nosi me.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

carry me?

Sérvio

da me nosiš?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- carry me.

Sérvio

ponesi me.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you wanna carry me?

Sérvio

vodite me?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you can't carry me.

Sérvio

ne možete me nositi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

can't you carry me?

Sérvio

možeš li da me nosiš?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

carry me home

Sérvio

vodi me kući

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

carry me on.

Sérvio

iznesite me na scenu!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- you carry on

Sérvio

- nastavi ti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- i want you to carry me up to bed.

Sérvio

hoću da odneseš mene u krevet.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

you carry 'em !

Sérvio

nosi ih.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

-now don't you carry me--

Sérvio

ne izazivajte me...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

- carry me? - yeah.

Sérvio

- nositi me?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

and they carry me.

Sérvio

i oni čuvaju mene.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,774,189,691 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK