Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i saw you this morning
nakita kita kaninang umaga
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up late this morning
nagising ako tulad nito
Última atualização: 2019-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this morning
sinumpong migraine ko
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i did my laundry this morning
siguro nung naglaba ako ng mga damit at saka bedshet kaninang umaga
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i caught it
surprise
Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
early this morning
mas maaga sa umaga
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i caught my krash
naketa
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well i caught you online. god morning and oo, nagtitimpla na.
buti naabutan kitang online. god morning and oo, nagtitimpla na.
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i caught a cutoff date
naabutan ako ng deadline
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have not had anything to eat since this morning.
wala pa akong nakakain simula nitong umaga.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you up to this morning
tagalog
Última atualização: 2023-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i caught you with a cell phone
nahulihan ko si mr bernal ng electrical wire sa loob ng bulsa ng bag habang ako ay nag presking
Última atualização: 2020-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ann was in a hurry this morning.
nagmadali si ann kaninang umaga.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i caught a bird inside the house
nahuli siya ng hunter
Última atualização: 2020-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your eyes like my first time that i caught fire
at habang tinitingnan ko ang iyong mga mata
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
how is the most beautiful girl in the world this morning
magandang umaga magandang babae
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i went to church this morning after i went to the cemetery, my mother and my siblings visited
nag simba nako kanina umaga tapos nako sa cemetery binisita ko nanay ko mga kapatid ko
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how lucky am i that of all the fish in the sea, i caught you.
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then i caught because i couldn't run away because i was tired
dayon na dakpan ko kay dili naman ko maka lagan kay kapaoy namn
Última atualização: 2024-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: