Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
index
talatuntunan
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
index 3x5
paper size
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
glycemic index
glycemic
Última atualização: 2020-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gender gap index
puwang ng kasarian
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multidimensional poverty index
maraming interes kahirapan index
Última atualização: 2017-08-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ano ang kahulugan ng index
ano ang kahulugan ng index
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maglagay ng record sa index
dito ilagay ang mga libro na isosoli
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scanning disc for index files..
sinisiyasat ang disc para sa talaksang index...
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang index crime
ano ang tagalog ang index crime
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang salitang index?
ano sa tagalog ang salitang index?
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
index file type '%s' is not supported
hindi suportado ang uri ng talaksang index na '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his index finger is shorter than his ring finger.
higit na maikli ang kanyang hintuturo kaysa palasingsingan.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
index your trigger finger until you are on target
i-index ang iyong trigger finger hanggang sa ikaw ay nasa target
Última atualização: 2021-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can click to see your local time on fifa's match index.
para makita ang iyong lokal na oras, maaari mong i-click ang match index ng fifa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
epidemiological data revealed retrospectively that the index case of sars had a contact history with game animals.
sa pagbabalik-tanaw, ipinakita ng epidemiological na data na ang index na kaso ng sars ay may kasaysayan ng pakikipag-ugnayan sa mga panlarong hayop.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the package index files are corrupted. no filename: field for package %s.
ang pakete index files ay sira. walang filename: field para sa pakete %s.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a scar on your left index finger means that the person who loved you in your previous life couldn't forget you
Última atualização: 2023-09-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a scar on your left index finger means that the person who loved you in your previous life couldn't i forget you
isang peklat sa iyong kaliwang hintuturo ay nangangahulugan na ang taong nagmahal sa iyo sa iyong nakaraang buhay ay hindi ko makalimutan na isinalin mo sa tagalog
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a scar on your left index finger men's that the person who loved you in your previous life couldn't for get you
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
among the casualties reported in the philippine index and non index crimes, physical injuries is one of the highest crime rates and one of the hot issues that the government is concerned.
kabilang sa mga nasawi na naiulat sa index ng pilipinas at mga krimen na hindi index, ang mga pinsala sa katawan ay isa sa pinakamataas na rate ng krimen at isa sa mga maiinit na isyu na ikinababahala ng gobyerno
Última atualização: 2020-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: