Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
our family's been farming for five generations, clark.
ครอบครัวเราทำไร่มาห้าชั่วคน คลาร์ก
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bang phra reservoir is at risk of accumulating organic matter and nutrients due to bod and chlorophyll a values exceeding the norm during the rainy season.
อ่างเก็บน้ำบางพระมีความเสี่ยงในการสะสมสารอินทรีย์ และสารอาหาร เนื่องจากมีค่าบีโอดีและคลอโรฟิลล์ เอ สูงเกินกว่าเกณฑ์มาตรฐานในช่วงฤดูฝน
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
however, surveillance should be carried out. dissolved oxygen content organic matter and chlorophyll a, which exceeds the standard in some seasons.
อย่างไรก็ตามควรมีการเฝ้าระวัง ปริมาณออกซิเจนละลายน้ำ สารอินทรีย์ และคลอโรฟิลล์ เอ ซึ่งมีค่าเกินมาตรฐานในบางฤดูกาล
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they set aside a share of the left-overs of their farming produce and cattle saying, "this is for god and that is for the idols." god does not receive the share of the idols but the share of god is given totally to the idols. how terrible is their decision!
และพวกเขาได้ให้มีส่วนหนึ่งสำหรับอัลลอฮ์ ซึ่งสิ่งที่พระองค์ได้บังเกิดขึ้นอันได้แก่พืชและปศุสัตว์ โดยที่พวกเขากล่าวว่า นี้สำหรับอัลลอฮ์ตามการอ้างของพวกเขา และนี้สำหรับบรรดาภาคีของพวกเรา แล้วส่วนที่เป็นของบรรดาภาคีแห่งพวกเขานั้นก็จะไม่ถึงอัลลอฮ์ แต่ส่วนที่เป็นของอัลลอฮ์นั้นจะถึงบรรดาภาคีของพวกเขา ช่างชั่วช้าแท้ ๆ สิ่งที่พวกเขาตัดสินกัน
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível