Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
just like seasons people change
ஏனெனில் பருவங்களைப் போலவே மனிதர்களும் மாறுகிறார்கள்
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
people change like seasons
ஏனெனில் பருவங்களைப் போலவே மனிதர்களும் மாறுகிறார்கள்
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
people change, just like weather
ஏனென்றால் பருவகாலங்களைப் போலவே மனிதர்களும் மாறுகிறார்கள்
Última atualização: 2024-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
things end people change life goes on
மக்கள் மாறுகிறார்கள், உங்களுக்கு என்ன தெரியும்?
Última atualização: 2024-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people changes like seasons
ஏனெனில் பருவங்களைப் போலவே மனிதர்களும் மாறுகிறார்கள்
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
things end people change and you know what life goes on
விஷயங்கள் முடிவடையும் மக்கள் மாற்றம் மற்றும் நீங்கள் என்ன தெரியும்?
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 9
Qualidade:
things end people change and you know what? life goes on
விஷயங்கள் முடிவடைகின்றன மக்கள் மாறுகிறார்கள், என்ன தெரியுமா?
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when people change jobs or work units, they are made to feel right at home
மக்கள் ஒத்துழைக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் நம்பலாம்
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when people change jobs or work units, they are made to feel right at home.
ஏனென்றால் பருவகாலங்களைப் போலவே மனிதர்களும் மாறுகிறார்கள்
Última atualização: 2024-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. when people change jobs or work units, they are made to feel right at home.
மக்கள் ஒத்துழைப்பார்கள் என்று நம்பலாம்
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am that fool who lied to myself that you will never leave me. a meaningful silence is always better than meaningless words. some people change your life, then leave without explanation.
நீ என்னை விட்டு விலகமாட்டாய் என்று எனக்குள்ளேயே பொய் சொன்ன அந்த முட்டாள் நான். அர்த்தமற்ற வார்த்தைகளை விட அர்த்தமுள்ள மௌனம் எப்போதும் சிறந்தது. சிலர் உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றுகிறார்கள், பின்னர் விளக்கம் இல்லாமல் வெளியேறுகிறார்கள்.
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just like season peoples aso chance but the difference is one gone season comes back
ஏனெனில் பருவங்கள் மக்கள் மாறுகின்றன
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a similitude of the garden which those who keep their duty (to allah) are promised: therein are rivers of water unpolluted, and rivers of milk whereof the flavour changeth not, and rivers of wine delicious to the drinkers, and rivers of clear-run honey; therein for them is every kind of fruit, with pardon from their lord. (are those who enjoy all this) like those who are immortal in the fire and are given boiling water to drink so that it teareth their bowels?
பயபக்தியுடையவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்டுள்ள சுவர்க்கத்தின் உதாரணமாவது அதில் மாறுபடாத தெளிந்த நீரைக் கொண்ட ஆறுகளும், தன் சுவை மாறாத பாலாறுகளும், அருந்துவோருக்கு இன்பமளிக்கும் மது ரச ஆறுகளும், தெளிவான தேன் ஆறுகளும் இருக்கின்றன இன்னும், அதில் அவர்களுக்கு எல்லா விதமான கனிவகைகளும், தங்கள் இறைவனின் மன்னிப்பும் உண்டு. (இத்தகையோர்) நரகத்தின் எவன் என்றென்றுமே தங்கியிருந்த, கொதிக்கும் நீர் புகட்டப்பட்டு (அதனால்) குடல்களெல்லாம் துண்டு துண்டாகிவிடுமோ அவனுக்கு ஒப்பாவாரா?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: