Você procurou por: intra arterial (Inglês - Tcheco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Czech

Informações

English

intra arterial

Czech

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tcheco

Informações

Inglês

intra-arterial line

Tcheco

nitrotepenné kanyly

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

line, intra-arterial

Tcheco

nitrotepenné kanyly

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

intra arterial injection

Tcheco

injekce intraarteriální

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

injections, intra arterial

Tcheco

injekce intraarteriální

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

intra-arterial cannulation

Tcheco

arteriální katetrizace

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

injection, intra-arterial

Tcheco

injekce intraarteriální

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

intra-arterial infusion, nos

Tcheco

intraarteriální infúze

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

intra-arterial infusion (procedure)

Tcheco

intraarteriální infúze

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

isolated limb perfusion (intra-arterial use)

Tcheco

izolovaná perfuze končetiny (intraarteriální podání)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

arterial infusion, intra

Tcheco

intraarteriální infúze

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

take appropriate precautions to avoid intra-arterial or intravenous injection.

Tcheco

přijmout vhodné opatření, aby nedošlo k intraarteriálnímu nebo intravenóznímu podání.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

intramuscular injection subcutaneous injection intravenous administration intra-arterial administration intra-pleural injection

Tcheco

intramuskulární podání subkutánní injekce intravenózní podání intraarteriální podání intrapleurální podání intraperitoneální podání

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

intramuscular injection subcutaneous injection intravenous administration intra-arterial administration intra-pleural injection intraperitoneal administration

Tcheco

Žadatel

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

care must be taken not to administer bondenza injection via intra-arterial or paravenous administration as this could lead to tissue damage.

Tcheco

musí být zabezpečeno, aby nedošlo k aplikaci injekce přípravku bondenza intraarteriálně nebo paravenózně, což by mohlo vést k poškození tkáně.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

care must be taken not to administer ibandronic acid injection via intra-arterial or paravenous administration as this could lead to tissue damage.

Tcheco

musí být zabezpečeno, aby nedošlo k aplikaci injekce kyseliny ibandronové intraarteriálně nebo paravenózně, což by mohlo vést k poškození tkáně.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

for parenteral administration, it is necessary to distinguish between intra-arterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous and other routes.

Tcheco

při parenterálním podání je nutné rozlišovat mezi intraarteriální, intravenózní, intramuskulární, subkutánní a dalšími cestami.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

no local irritation of the blood vessel was observed after intravenous, intra-arterial or paravenous administration of the final formulation of tenecteplase.

Tcheco

po intravenózním, intraarteriálním nebo paravenózním podání finální formy tenekteplasy nebyla pozorována žádná lokální podráždění krevních cév.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Inglês

intramuscular injection subcutaneous injection intravenous administration intra-arterial administration intra-pleural injection intraperitoneal administration local/ intratumoral injections

Tcheco

intramuskulární podání

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

[1] for parenteral administration, it is necessary to distinguish between intra-arterial, intravenous, intramuscular, subcutaneous and other routes.

Tcheco

[1] pri parenteralni uporabi je treba razlikovati med intraarterijskimi, intravenskimi, intramuskularnimi, subkutanimi in drugimi načini.

Última atualização: 2010-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,773,228,269 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK