Você procurou por: rundfunkanbietern (Inglês - Tcheco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Czech

Informações

English

rundfunkanbietern

Czech

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tcheco

Informações

Inglês

oktober 2003 mit allen im analogen terrestrischen netz vertretenen rundfunkanbietern unterzeichnete [19].

Tcheco

oktober 2003 mit allen im analogen terrestrischen netz vertretenen rundfunkanbietern unterzeichnete [19].

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

die geltungsdauer der vereinbarungen zwischen der blm-tochter bmt und den privaten rundfunkanbietern beträgt jedoch fünf jahre.

Tcheco

die geltungsdauer der vereinbarungen zwischen der blm-tochter bmt und den privaten rundfunkanbietern beträgt jedoch fünf jahre.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

die folgenden absätze beschreiben die verfahren, mit denen die deutschen behörden rundfunkanbietern und sendernetzbetreibern die entsprechenden lizenzen zugeteilt haben.

Tcheco

die folgenden absätze beschreiben die verfahren, mit denen die deutschen behörden rundfunkanbietern und sendernetzbetreibern die entsprechenden lizenzen zugeteilt haben.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

private rundfunkanbieter wie prosiebensat.1 agieren international auf den märkten für fernsehwerbung und filmrechte, wo sie mit anderen rundfunkanbietern und telekommunikationsgesellschaften im wettbewerb stehen.

Tcheco

private rundfunkanbieter wie prosiebensat.1 agieren international auf den märkten für fernsehwerbung und filmrechte, wo sie mit anderen rundfunkanbietern und telekommunikationsgesellschaften im wettbewerb stehen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

(15) gegenstand der notifizierung ist die finanzielle förderung, die die blm privaten rundfunkanbietern für die umstellung vom analogen zum digitalen terrestrischen fernsehen gewährt.

Tcheco

(15) gegenstand der notifizierung ist die finanzielle förderung, die die blm privaten rundfunkanbietern für die umstellung vom analogen zum digitalen terrestrischen fernsehen gewährt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

private rundfunkanbieter wie die rtl-gruppe und prosiebensat.1 sind international auf den märkten für fernsehwerbung und filmrechte tätig, wo sie mit anderen rundfunkanbietern und telekommunikationsgesellschaften im wettbewerb stehen.

Tcheco

private rundfunkanbieter wie die rtl-gruppe und prosiebensat.1 sind international auf den märkten für fernsehwerbung und filmrechte tätig, wo sie mit anderen rundfunkanbietern und telekommunikationsgesellschaften im wettbewerb stehen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

[41] bei einem völlig transparenten und offenen ausschreibungsverfahren wäre von den bietenden rundfunkanbietern zu erwarten, dass sie einen zuschussbedingten vorteil ganz oder teilweise in höhere oder qualitativ bessere lizenzgebote umsetzen.

Tcheco

[41] bei einem völlig transparenten und offenen ausschreibungsverfahren wäre von den bietenden rundfunkanbietern zu erwarten, dass sie einen zuschussbedingten vorteil ganz oder teilweise in höhere oder qualitativ bessere lizenzgebote umsetzen.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

(20) die vereinbarungen zwischen der bmt und den privaten rundfunkanbietern enthalten eine klausel, die letzteren das recht gibt, den vertrag mit dreimonatiger kündigungsfrist zu beenden, wenn die blm die finanzielle förderung um zehn prozent oder mehr kürzen sollte.

Tcheco

(20) die vereinbarungen zwischen der bmt und den privaten rundfunkanbietern enthalten eine klausel, die letzteren das recht gibt, den vertrag mit dreimonatiger kündigungsfrist zu beenden, wenn die blm die finanzielle förderung um zehn prozent oder mehr kürzen sollte.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,793,915,571 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK