Você procurou por: are you sure you want to discard all the changes? (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

are you sure you want to discard all the changes?

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

%1 are you sure you want to save your changes?

Árabe

هل إلى حفظ @ info

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

are you sure you want to?

Árabe

هل انت متاكده انك تريدين ان؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

are you sure you want to...?

Árabe

متأكد أنك ... ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

are you sure you want to drive all the way there?

Árabe

هل أنت متأكد من أنك تريد أن تذهب بالسيارة؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

are you sure you want to quit?

Árabe

هل تريد فعلا إغلاق البرنامج ؟

Última atualização: 2017-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

are you sure, you want to do?

Árabe

هل أنت واثقة أنك ترغبين بذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- are you sure you want to go?

Árabe

- أنت متأكدة أنك ترغبين في الذهاب؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

are you sure you want to cancel?

Árabe

متأكد أنك تريد الإلغاء؟

Última atualização: 2014-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

are you... are you sure you want to?

Árabe

أجل، لو هل أنتِ واثقة أنكِ تريدين ذلك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

are you sure you want to unjoin

Árabe

هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء إنضمام

Última atualização: 2011-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

herbert, are you sure you want to...

Árabe

...هيربرت) , هل انت واثق)

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

you sure you want to change?

Árabe

متأكدة أنكِ تريدين تغير ملابسكِ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

%1 has been modified. do you want to discard your changes?

Árabe

وقع تغيير في% 1% 2. هل تريد تجاهل التغييرات ؟ @ title: menu

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

are you sure you don't want to change your mind?

Árabe

هل أنتِ متأكدة بأنكِ لا تريدى تغيير رأيك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

you sure you don't want to change?

Árabe

هل أنت متأكد من أنك لا تريد التغيير ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

you have unsaved changes, are you sure you want to close this window?

Árabe

هل أنت أكيد انك تريد غلق هذه النافذة ؟

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

- you sure you don't want to change your statement?

Árabe

هل أنتَ واثق من عدم رغبتك بتغيير إفادتك ؟ - كلاّ -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

you sure you don't want to change your story...

Árabe

أمتأكد أنك لن تغير حكايتك؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Asamawi

Inglês

you sure you don't want to change your story, fernando?

Árabe

أمتأكّد من أنّك لا تريد تغيير أقوالك يا (فرناندو)؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Asamawi

Consiga uma tradução melhor através
7,794,826,798 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK