Você procurou por: in conjunction with (Inglês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

in conjunction with

Árabe

بالاشتراك مع

Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

in conjunction with:

Árabe

يُعقد بالتزامن مع:

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in conjunction with cooking.

Árabe

بالإضافة للطهي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in conjunction with an exhibition.

Árabe

يُعقد بالتزامن مع المعرض.

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

6 and 2 in conjunction with 6

Árabe

مواد العهد: المادة 6 والمادة 2 مقرونة بالمادة 6

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

in conjunction with other variables,

Árabe

لتزامنها مع متغيرات أخرى,

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

briefing, in conjunction with ohchr.

Árabe

إحاطة واحدة، بالاقتران بمفوضية حقوق الإنسان.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

substance in conjunction with a threat

Árabe

مادة مرتبطة بتهديد

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

use in conjunction with other sensors.

Árabe

جهاز الاستشعار يعمل بالأشعة دون الحمراء

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

(use in conjunction with programme guide)

Árabe

(الاستخدام مع دليل البرنامج)

Última atualização: 2020-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

that, in conjunction with severe hip dysplasia.

Árabe

و بذلك حدث له ألاماً حادة بالمفاصل

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

3rd egtt meeting in conjunction with sbsta 18

Árabe

الاجتماع الثالث لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا بالتلازم مع الدورة 18 للهيئة الفرعية

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

thyroid eye disease in conjunction with graves.

Árabe

مرض العين الدرقي بالاضافة لداء غرايف

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

do they happen in conjunction with the hallucinations?

Árabe

هل يحدث لك ارتباط بالهلوسه؟ ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

to be considered in conjunction with umoja implementation

Árabe

ومن المقرر النظر فيها مع تنفيذ نظام أوموجا

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

use in conjunction with other sensors is preferable.

Árabe

ويفضَّل استخدامها بالاقتران مع أجهزة استشعار أخرى.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 12
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

cbl is working in conjunction with federal agents -

Árabe

إنّ مكتب كاليفورنيا الفدرالي يعمل بالإشتراك مع العملاء الفدراليين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a magazine, in conjunction with unhcr, was issued.

Árabe

وصدرت مجلة بالتعاون مع المفوضية.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

those trends will continue in conjunction with globalization.

Árabe

وستستمر تلك الاتجاهات باستمرار العولمة.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

this item was considered in conjunction with item 4 (b).

Árabe

59- تم بحث هذا البند بالاقتران مع البند 4 (ب).

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,774,864,704 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK