Hai cercato la traduzione di in conjunction with da Inglese a Arabo

in conjunction with
بالاشتراك مع

in conjunction with:
يُعقد بالتزامن مع:

in conjunction with cooking.
بالإضافة للطهي

in conjunction with an exhibition.
يُعقد بالتزامن مع المعرض.

6 and 2 in conjunction with 6
مواد العهد: المادة 6 والمادة 2 مقرونة بالمادة 6

in conjunction with other variables,
لتزامنها مع متغيرات أخرى,

briefing, in conjunction with ohchr.
إحاطة واحدة، بالاقتران بمفوضية حقوق الإنسان.

substance in conjunction with a threat
مادة مرتبطة بتهديد

use in conjunction with other sensors.
جهاز الاستشعار يعمل بالأشعة دون الحمراء

(use in conjunction with programme guide)
(الاستخدام مع دليل البرنامج)

that, in conjunction with severe hip dysplasia.
و بذلك حدث له ألاماً حادة بالمفاصل

3rd egtt meeting in conjunction with sbsta 18
الاجتماع الثالث لفريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا بالتلازم مع الدورة 18 للهيئة الفرعية

thyroid eye disease in conjunction with graves.
مرض العين الدرقي بالاضافة لداء غرايف

do they happen in conjunction with the hallucinations?
هل يحدث لك ارتباط بالهلوسه؟ ؟

to be considered in conjunction with umoja implementation
ومن المقرر النظر فيها مع تنفيذ نظام أوموجا

use in conjunction with other sensors is preferable.
ويفضَّل استخدامها بالاقتران مع أجهزة استشعار أخرى.

cbl is working in conjunction with federal agents -
إنّ مكتب كاليفورنيا الفدرالي يعمل بالإشتراك مع العملاء الفدراليين

a magazine, in conjunction with unhcr, was issued.
وصدرت مجلة بالتعاون مع المفوضية.

those trends will continue in conjunction with globalization.
وستستمر تلك الاتجاهات باستمرار العولمة.

this item was considered in conjunction with item 4 (b).
59- تم بحث هذا البند بالاقتران مع البند 4 (ب).