Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is represented in figure 2 below.
ويوضح الشكل 2 أدناه ذلك.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the framework is graphically depicted in figure 1, below.
ويورد الشكل 1 أدناه صورة جغرافية للإطار.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the same patient depicted in figure 2.13.
هذا نفس المريض املوسوف في الشكل 2.13.
Última atualização: 2014-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
this relationship is depicted in the diagram below.
ويوضح الشكل التالي هذه العلاقة.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these trends are portrayed in figure 2 below.
11 - تعرض هذه ا لاتجاهات في الشكل 2 أدناه
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the basic structure of the college is shown in figure 2 below.
ويرد الهيكل الأساسي للكلية في الشكل 2 أدناه.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the organizational structure up to the branch level of the office is depicted in the figure below.
ويرد في الشكل أدناه الهيكل التنظيمي للمكتب إلى مستوى الفروع.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
50. an organigramme of the current structure of property management capacity at headquarters is depicted in figure 1 below.
٥٠ - وترد في الشكل 1 أدناه خريطة تنظيمية للهيكل الحالي لملاك الموظفين المسؤولين عن إدارة الممتلكات في المقر.