Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
failure to make a return
فشل فِي تحقين عائد
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
make a lady feel welcome here.
دع السيدة تشعر بالترحيب هنا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
make a feast! welcome me home!
اعمل العيد ورحب بى فى المنزل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
my father did make a return. um...
رجع أبي لاحقا
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
we'll make a return trip somewhere.
سَنَجْعلُها رحلة ذهاب وإياب في مكان ما
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this is a wondrous day.
هذا يوم رائع
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
what a wondrous time of year
"ما اروع هذا الوقت من العام"
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- we make a great return. - ( sighs )
لقد عدنا للنجاح بقوه
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
you've been a wondrous help.
كنت ذات فائدة عظيمة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"a wondrous portal opened wide...
* فَتح لهم مَدخلاً سِحرياً *
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a wondrous future lies before you.
مستقبل باهر ينتظرك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
it marks a welcome return of this important issue to consideration by the council.
إنه يرمز إلى عودة هذه المسألة الهامة إلى مجلس الأمن للنظر فيها.
Última atualização: 2013-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade: