Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my favorite subject.
موضوعي المفضّل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ooh, my favorite subject.
موضوعي المُفضل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
my favorite school subject
ترجمه دي العربي
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your neck is my favorite subject.
رقبتكَ موضوعُي المفضّلُ.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- history's my favorite subject.
- نعم - التاريخ هو مادتي المفضّلة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it's my favorite subject, though.
إنه موضوعي المفضل.. أليس كذلك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
japanese history is my favorite subject.
التاريخ الياباني هو موضوعي المفضل.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm my dad's favorite subject and...
... أَناموضوعأَبيالمفضلو
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sex education? that's my favorite subject!
.. مادة الجنس هذهِ المادة المُفضلة لدي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- what's your favorite subject?
-مرحـباً !
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
not that... "me" isn't my favorite subject.
-و هذا ما أخبرته به من قبل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
favorite subject? favorite teacher?
درس مفضّل، معلّم مفضّل؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-your favorite subject, mr. forester.
مشروعك المفضل يا سيد (فورستر)
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
your favorite subject ...government overreach.
الموضوع المفضل لديك ... تجاوز الحكومة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'm new. and history's my favorite subject.
والتاريخ يعد مادتي المفضّلة.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huh. rex ain't her favorite subject.
الحديث عن (ريكس)ِ ليس موضوعها المفضل
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
talk about her favorite subject, herself.
تحدث عن موضوعك المفضل هي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
science was my most favorite subject especially the old testament.
هذا فضيع العلوم كانت مادتي المفضله
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
such responsibility. what's your favorite subject?
يا لها من طفلة مقدّرة للمسؤولية، ما هي مادتك المفضلة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so, what's your favorite subject in school?
ماهي أفضل مادة عندك في المدرسة؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: