Você procurou por: not too skinny, she's not too fat (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

not too skinny, she's not too fat

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

she's not too old?

Árabe

إنها ليست كبيرة

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

well, she's not too good.

Árabe

حسنا ، انها ليست جيدة جدا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- i'm not too skinny.

Árabe

-لستُ نحيلة جداً .

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

she's not too big to fail.

Árabe

ألفشل على كبيرة ليست هي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

she's not too strong, you see.

Árabe

هي لَيستْ قويةَ جداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

and she's not too badly hurt.

Árabe

هووصفحرفي ذلك بالضبط ما حَدثَ.

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

hope she's not too young for you.

Árabe

أتمنى أن لا تكون صغيرة في السن بالنسبة لك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i mean, she's not too bad now, either.

Árabe

مع أنها ليست سيئة الآن

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

she's not too sure about the mastectomy.

Árabe

انها ليست متأكدة حيال استئصال الثدي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

in fact, she's not too choosy in general.

Árabe

في الحقيقة هب لا تنفر من أحد في العموم

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

not too much skinny here from the outside.

Árabe

لَيسَ بعيدا كثيراً عن هنا مِنْ الخارج

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

- not too fat or too...

Árabe

-ألست سمينة أو أي شيء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

no, no. she's not too old. she can pass for 15.

Árabe

لا ، لا ، هي ليست كبيرة جداً يمكنها أن تؤدي دور فتاة في الـ15 من عمرها

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i guess she's not too big on confined spaces.

Árabe

أحزر بأنّها ليست كبيرة جدا على الفراغات المحصورة.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

i wonder who's gonna play me. someone not too fat.

Árabe

أتساءل من سيلعب دوري في السيناريو شخص ما ليس بديناً جداً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

not too-

Árabe

ليس أيضًا, ليس كثيرًا, ليس لمثل هذه الدرجة, ليس على وجه الخصوص

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

i'm glad she's not too tired. i gotta get my coat.

Árabe

أنا مسرورة بأنها ليس مرهقة للغاية سأخضر معطفي.

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

not too bad.

Árabe

ليس بذلك السوء

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

not too bright.

Árabe

ليسوا حادّي الذكاء

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- not too original.

Árabe

-لم تأتِ بجديد !

Última atualização: 2017-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,747,495,364 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK