Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
human exposure
2-3-2 التعرض البشري
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 14
Qualidade:
human exposure:
تعرض البشر:
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
human exposure assessment
تقييم التعرض البشري
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
human exposure/risk evaluation
3- تعرض الإنسان/تقييم المخاطر
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 25
Qualidade:
human exposure and pcp in human biomonitoring studies
تعرض البشر والفينول الخماسي الكلور في دراسات الرصد الأحيائي في البشر
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) reducing human poverty.
(أ) الحد من الفقر البشري.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
human exposure to it is fatal.
التعرّض الإنساني إليه قاتل.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the last section discusses human exposure.
ويناقش القسم الأخير تعرض البشر
Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
most countries have national programmes to address human exposure and food contamination, but differ in size and scope.
ولدى معظم البلدان برامج وطنية لرصد تعرض السكان والأغذية للتلوث إلا أنها تتباين من حيث الحجم والنطاق.
such information is useful for national, regional and international decision makers from different sectors and programmes who have a role to play in reducing human exposure to toxic chemicals.
ومثل هذه المعلومات مفيدة في تبصير صناع القرارات الوطنيين، والإقليميين والدوليين، من مختلف القطاعات والبرامج بحيث يلعبوا دوراً في تخفيض التعرض البشرى للمواد الكيميائية السمية.