Você procurou por: won’t be that much need for (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

won’t be that much need for

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

can't be that much of a surprise.

Árabe

لا يمكن أنك تفاجأت كثيرا.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

it shouldn't be that much for a stupid ballpark!

Árabe

-لا ينبغي أن تكون كل هذه الأموال من أجل المبلغ الكلي !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

there shouldn't be that much blood.

Árabe

هناك لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ ذلك الدمِّ الكثيرِ.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

we don't have much need for books any more.

Árabe

لم نعد نحتاج الى الكتب كثيراً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

clearly, it won’t be the last.

Árabe

*** untranslated ***

Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

there can't be that much to come out of you.

Árabe

لايمكن أن يخرج منك الكثير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

be that much richer when i beat you.

Árabe

تكون أكثر ثراء , عندما أضربك

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- probably won't even be that much to do. - ass.

Árabe

ربما لا يوجد مثل هذا الكم الكبير لتفعله أبله -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

well, i guess you don't have much need for cuff links

Árabe

حسناً، أظن أنك لست بحاجة لأزرار كم القميص،

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

back to the cave we, whoa! it won't be that much work!

Árabe

الاغراض لنعيدها الى الكهف لن يكون هناك عمل كثير!

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

no one could be that much of a pushover.

Árabe

-يا إلهي لا أحد بقوة الفرض هذه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- which may not be that much, but... - okay.

Árabe

والذي لن يكون بالكثير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

there can't be that much difference between people and the way they live.

Árabe

لا يوجد فرق كبير بين الناس والطريقة التى يعيشون بها

Última atualização: 2016-11-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

'cause if i thought you'd be that much fun...

Árabe

...لأني لو ظننت أنك ستكون ممتعاً كثيراً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it wouldn't be that uncommon after a trauma, after that much blood loss.

Árabe

لن يكون أمراً غريباً بعد صدمة بعد فقدان الدم هكذا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

if i found her, i'd be that much closer to him.

Árabe

إن وجدتها ، سأكون قريباً كثيراً منه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

building something on my own is going to be that much more satisfying.

Árabe

بناء شيء بنفسي سيكون أكثر إرضاءً بكثير.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

but if you are, you'll be that much tougher to knock down.

Árabe

لكن إن أصبحتم كذلك فستكونون أقوى مما تتخيلون

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

so when it's large, it'll just be that much greater!

Árabe

وعندما تكبرى ستكون اجمل بكثير

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

there will be other restaurants, and you'll be that much more mature.

Árabe

ولما العجلة ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
8,028,888,105 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK