Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can't be that much of a surprise.
لا يمكن أنك تفاجأت كثيرا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it shouldn't be that much for a stupid ballpark!
-لا ينبغي أن تكون كل هذه الأموال من أجل المبلغ الكلي !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there shouldn't be that much blood.
هناك لا يَجِبُ أَنْ يَكُونَ ذلك الدمِّ الكثيرِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we don't have much need for books any more.
لم نعد نحتاج الى الكتب كثيراً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: