Você procurou por: mantienila (Italiano - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Árabe

Informações

Italiano

mantienila.

Árabe

اوفي به.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mantienila, amico.

Árabe

احبسها بصدرك,ايها القوي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mantienila costante.

Árabe

- حافظي على ثبات السرعة وحسب -

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mantienila sul semplice.

Árabe

فقط أبقي الموضوع بسيطاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mantienila fino alla fine!

Árabe

لماذا لا تفعلينها بشكل صحيح ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mantienila in linea.

Árabe

-فقط أبقيها على الخط؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mantienila semplice, reid.

Árabe

(كوني بسيطة يا (ريد

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mantienila semplice. - ok.

Árabe

ابقي ذلك سهلاً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mantienila sulla destra.

Árabe

أبق المقدمة جهة اليمين

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mantienila tu la calma!

Árabe

-كلا أنتِ تمالكي نفسكِ !

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ok, ok. - mantienila calma.

Árabe

حسناُ، - إهدئي-

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mantienila efficiente, pulita, onesta.

Árabe

أبقيهِ فعّالاً و نظيفاً و بشكلٍ نزيه

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mantienila cosciente. io torno subito.

Árabe

- ابقيها متماسكة سوف أعود

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma mantienila bassa, non fargliela vedere.

Árabe

لكن ابقِه منخفضاً، لاتدعهم يرَونَه.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quindi, come vuoi, mantienila una cosa privata.

Árabe

لِذا تابِع، أبقي الأمرَ شَخصياً

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mantienila in comunicazione con te, tienilo bene a mente.

Árabe

تشبث بتحذيراتها. إحفظها بين ذكرياتك.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- stai lontano da me! - ehi, mantienila calma!

Árabe

ابعدوا ذلك الشخص عني- إهدئي-

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- come questa. mantienila cosi' se vuoi superare il test.

Árabe

ابقيه على هذا الحال لو اردت ان تجتازي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

hai dato la tua parola. mantienila... e assolverai il tuo debito.

Árabe

لقد قمت بوعدها، لذا فلتفي به

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ok, ora prendi la parte del telefono dove parli e mantienila,

Árabe

حسناً، قرّب الهاتف إليهم وانتظر.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,690,149 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK