Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- da dove provengono?
- prej nga erdhën këto para?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loro provengono da leggende.
janë zota.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi sottotitoli provengono da
këto titra vijnë nga
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che provengono da ogni parte.
ata kanë ardhur nga të gjitha anët.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provengono tutti dal vecchio mondo.
ata jan të gjitha nga bota e vjetër
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e queste storie da dove provengono?
po prej nga paskan ardhur keto tregime, po pyes?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tecniche bagua provengono da scherma.
teknikat bagua vijnë nga skerma.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
speravo tu potessi scoprire da dove provengono.
po shpresoja që ti mund ta gjeje nga vjen kjo shigjetë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi e tanti altri sottottitoli provengono da
do të jesh mirë.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui ci sono uomini che provengono da ogni settore.
kemi njerëz nga kampe të ndryshme, të gjithë profesionistë:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio dire, i soldi provengono da una banca.
- vertet!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sappiamo che non provengono dalla ferita alla testa.
që të dy pajtohemi se nuk ishte lëndim koke.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sostiene che tutti i troll fuggiti provengono da dovre.
thotë se të gjithë përbindëshët vijnë nga dovre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ed è dal confine nord che provengono i miei antenati."
ndërsa nga veriu i kufirit kanë ardhur të parët e mi. "
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tutte le sue ricchezze provengono dal commercio col reame boscoso.
që të gjitha pasuritë e tij vijnë nga tregëtia me mbretërinë e tokës së drurit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiunge un nuovo repository e installa pacchetti che provengono da questo
shto një magazinë të re dhe shto paketat prej saj
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le nostre informazioni provengono da antichi schemi, tenente. -
mendoni? informacioni ynë vjen nga skema të vjetra, toger.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i messaggi provengono dall'interno degli stati uniti, signore.
mesazhet po vijnë nga territori i amerikës zotëri.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si, collane e altre cosine scintillanti che provengono dalla grande città.
besojmë se fshati juaj është i mallkuar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aggiunge un nuovo repository di software acquistato e installa pacchetti che provengono da questo
shto një magazinë të re të programeve të blera dhe instalo paketat prej saj
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade: