Você procurou por: altezza e lunghezza (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

altezza e lunghezza

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

complessità e lunghezza dei procedimenti

Alemão

komplexität und langwierigkeit der verfahren

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

altezza e distanza della misura

Alemão

höhe und messentfernung

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

faldata in piena altezza e piegata

Alemão

in voller breite gelegt und verschnuert

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

66) altezza e copertura degli strati

Alemão

wuchshöhe und deckungsgrad der schichten

Última atualização: 2013-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pressione e lunghezza del getto d’acqua

Alemão

druck und wasserstrahllänge

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

clausola 4.5 – taglia e lunghezza polso

Alemão

abschnitt 4.5 - größe und länge des handgelenks

Última atualização: 2020-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- stazza lorda e lunghezza fuori tutto;

Alemão

- tragfähigkeit in brt und länge über alles,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

f) stazza lorda e lunghezza fuori tutto

Alemão

f) bruttoraumzahl und länge über alles;

Última atualização: 2016-11-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la dose dipende dall'altezza e dal peso del paziente.

Alemão

die dosis hängt von ihrer körpergröße und ihrem gewicht ab.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la sua altezza e monumentalità vi colpiranno al primo sguardo.

Alemão

auf den ersten blick fasziniert die säule aufgrund ihrer größe und pracht.

Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questa è calcolata partendo dalla sua altezza e dal suo peso.

Alemão

diese wird aus ihrer körpergröße und ihrem körpergewicht berechnet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dose abituale la dose dipende dall' altezza e dal peso del paziente.

Alemão

Übliche dosis die dosis hängt von ihrer körpergröße und ihrem gewicht ab.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

c) volume, rapporto di area frontale e lunghezza del substrato;

Alemão

c) volumen, verhältnis von stirnfläche zu länge des trägerkörpers,

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- indicare lunghezza, altezza e larghezza della sedia a rotelle;

Alemão

- höhe, breite und tiefe des rollstuhls?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la dose raccomandata va calcolata in base all’altezza e al peso del paziente.

Alemão

die anzuwendende dosis wird anhand der körpergröße und des gewichts des patienten errechnet.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- numero di femmine p e f1 con cicli normali e lunghezza dei cicli,

Alemão

- anzahl der p- und f1-weibchen mit normalem zyklusverlauf und zykluslänge;

Última atualização: 2016-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dal colle gli itinerari verso le due cime sono di quasi uguale difficoltà e lunghezza.

Alemão

vom hügel sind die wege zu den beiden gipfeln, was die schwierigkeit und die länge angeht, praktisch gleich.

Última atualização: 2006-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Kowal

Italiano

quale cannula per infusione usa più spesso (materiale e lunghezza della cannula)?

Alemão

welche infusionsset kanüle verwenden sie am häufigsten (material und kanülenlänge)?

Última atualização: 2019-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Marinapia.murrau

Italiano

cilindri aventi diametro pari o superiore a 120 mm e lunghezza pari o superiore a 50 mm;

Alemão

zylinder mit einem durchmesser von größer/gleich 120 mm und einer länge von größer/gleich 50 mm,

Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Marinapia.murrau

Italiano

un recipiente cilindrico di acciaio di circa 33 cm d’altezza e circa 29 cm di diametro,

Alemão

einem zylindrischen stahlbehälter, höhe etwa 33 cm, durchmesser etwa 29 cm,

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Marinapia.murrau

Consiga uma tradução melhor através
7,761,971,351 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK