Você procurou por: anche la fauna alpina (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

anche la fauna alpina

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

tossico per la fauna

Alemão

giftig für tiere

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- r55 (tossico per la fauna),

Alemão

- r55 (giftig für tiere)

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'uomo, la fauna e la flora;

Alemão

mensch, fauna und flora;

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

programma "acqua per la fauna selvatica"

Alemão

programm "wasser für wildtiere"

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

la fauna sottomarina è oggetto di ricerche scientifiche.

Alemão

auch die unterwasserfauna ist gegen stand wissenschaftlicher forschungen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

misure intese a proteggere e sviluppare la fauna acquatica

Alemão

maßnahmen zum schutz und zur entwicklung der wasserfauna

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i) gli esseri umani, la flora e la fauna,

Alemão

i) für den menschen, die tier- und pflanzenwelt;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

obiettivi della vaccinazione o del trattamento terapeutico per la fauna selvatica

Alemão

ziele in bezug auf impfung oder behandlung von wildtieren

Última atualização: 2017-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

misure intese a preservare e sviluppare la fauna e la flora acquatiche

Alemão

maßnahmen zum schutz und zur entwicklung der wasserfauna und -flora

Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ambientali supplementari come un habitat diversificatoper la fauna e la flora selvatiche.

Alemão

-färbung, zur denen es im laufe vieler jahre gekommen ist,nur allmählich weggespült werden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aiuti per misure intese a preservare e sviluppare la fauna e la flora acquatiche

Alemão

beihilfen für maßnahmen zum schutz und zur entwicklung der wasserfauna und -flora

Última atualização: 2017-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

per proteggere la fauna e la flora selvatiche e conservare gli habitat naturali;

Alemão

zum schutz der wildlebenden tiere und pflanzen und zur erhaltung der natürlichen lebensräume;

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

percorrendoli è possibile apprezzare al meglio la flora, la fauna e i magnifici panorami.

Alemão

auf ihnen kann man flora, fauna und das wundervolle panorama hervorragend genießen.

Última atualização: 2007-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

esista un programma annuale di controllo per la fauna selvatica a rischio di contaminazione da trichine.

Alemão

es besteht ein jährliches Überwachungssystem für trichinenempfängliche frei lebende tiere.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a) per proteggere la fauna e la flora selvatiche e conservare gli habitat naturali;

Alemão

a) zum schutz der wildlebenden tiere und pflanzen und zur erhaltung der natürlichen lebensräume;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i bracconieri sono perfidi e crudeli, distruggono la fauna e provocano terribili danni al regno animale.

Alemão

böse wilderer und skrupellose jäger sind nur auf beute aus, sie zerstören die fauna und fügen der tierwelt erheblichen schaden zu.

Última atualização: 2017-02-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la natura, la fauna e la flora non possono godere di copertura assicurativa non essendo considerati proprietà privata.

Alemão

schleicher damit sie die besten ergebnisse zum nutzen der gesamten europäischen gemeinschaft hervorbringen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

gli uccelli migratori, la flora e la fauna selvatica europea non conoscono le frontiere nazionali degli stati membri.

Alemão

nehmen wir jetzt die eurofrikadelle an, die nur aus einer sorte hackfleisch aus muskelgewebe besteht?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

c) ricerca della fonte di contaminazione e di un'eventuale diffusione presso la fauna selvatica;

Alemão

c) ermittlung der infektionsursache und eventueller verbreitung bei frei lebenden tieren;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

senza creare rischi per l’acqua, l’aria, il suolo, la flora o la fauna;

Alemão

ohne gefährdung von wasser, luft, boden, tieren und pflanzen,

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,765,420,441 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK