Você procurou por: attribuito (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

attribuito

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

non attribuito

Alemão

nicht zugeteilt

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

(non attribuito)

Alemão

(nicht zugewiesen)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

periodo attribuito

Alemão

zugewiesene zeitspanne

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

numero non attribuito

Alemão

nicht zugeteilt

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- il quantitativo attribuito,

Alemão

- die zugeteilte menge,

Última atualização: 2016-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

n. cipac non attribuito

Alemão

cipac-nr. nicht vergeben

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

numero ce: non attribuito

Alemão

eg-nr.: nicht vergeben

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(attribuito dalla commissione)

Alemão

(wird von der kommission zugewiesen)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

successione attribuito agli ascendenti

Alemão

erbfolge der aszendenten

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nuovo numero attribuito: 1067

Alemão

neue erteilte nummer: 1067

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attribuito dall'autorità competente.

Alemão

von der zuständigen behörde erteilt.

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dolore attribuito sistema respir

Alemão

schmerz, den atmungsorganen zugesch

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

il fenomeno può essere attribuito:

Alemão

dies könnte auf folgendes schließen lassen:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

numero cipac: non ancora attribuito

Alemão

cipac nr. noch nicht zugeteilt

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

attribuito dall'autorità centrale competente.

Alemão

von der zuständigen behörde zugeteilt.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

numero progressivo (attribuito dal richiedente):

Alemão

laufende nummer (von antragsteller zu vergeben):

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

3 . numero d ' ordine attribuito ufficialmente

Alemão

3. amtlich zugeteilte kennummer,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

voto attribuito alla partecipazione emessa dall'impresa

Alemão

mit dem anteil am unternehmen verbundenes stimmrecht

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

numero d’ordine (attribuito dal richiedente)

Alemão

laufende nummer (vom antragsteller zugeteilt)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

numero d’ordine (attribuito dal richiedente): ....................

Alemão

laufende nr. (vom antragsteller zu vergeben): ...........................................................

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,772,962,873 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK