A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Sapete cos’ è il fosforo bianco?
Wissen Sie, was weißer Phosphor ist?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Il fosforo è contenuto in molti alimenti.
Phosphat ist in vielen Lebensmitteln enthalten.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.1 Il fosforo è un elemento indispensabile per la vita.
2.1 Phosphor ist ein für alle Lebewesen essenzielles Mengenelement.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È quindi impossibile eliminare completamente il fosforo nei detergenti.
Daher ist es nicht möglich, völlig phosphorfreie Detergenzien herzustellen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È quindi impossibile eliminare completamente il fosforo dai detergenti.
Daher ist es nicht möglich, völlig phosphorfreie Detergenzien herzustellen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Il fosforo legato al colestilano viene quindi espulso con le feci corporee.
Das an Colestilan gebundene Phosphat wird dann über den Stuhl aus Ihrem Körper ausgeschieden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Il trattamento più spinto applicato riguarda sia il fosforo che l’azoto.
Dänemark nimmt diese Möglichkeit sowohl für Phosphor als auch Stickstoff in Anspruch.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Il fosforo, ad esempio, può essere usato nei detergenti o nei fertilizzanti.
Phosphor kann beispielsweise in Reinigungsmitteln oder in Düngemitteln verwendet werden.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Il fosforo contenuto nelle scorie rappresenta inoltre un buon fattore fertilizzante.
Der in diesen Schlacken vorhandene Phosphor kann auch als geeignetes Düngemittel betrachtet werden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Per il fosforo trattasi della Repubblica Federale di Iugoslavia e della Romania.
Bei Phosphor kommen die größten Einträge aus der Bundesrepublik Jugoslawien und Rumänien.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Il fosforo elementare avrebbe dovuto essere fornito da Phosfor AG nel Kazakhstan.
Elementarer Phosphor sollte von der Phosphor AG aus Kasachstan geliefert werden.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Determinare il fosforo nella soluzione limpida così ottenuta secondo il metodo 3.2.
In einem aliquoten Teil der so erhaltenen Lösung erfolgt die Bestimmung des extrahierten Phosphors nach Methode 3.2.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Secondo Gould (1968) solo il fosforo del tipo Ρ 31 raggiunge simili risul
Gould (1968) wies darauf hin, daß nur Phosphortyp Ρ 31 diese Werte erreicht.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Idrogeno ; gas rari, altri metalloidi (esclusi il selenio e il fosforo)
Halogene (ausgenommen Jod, roh, und Brom) Wasserstoff ; Edelgase ; andere Nichtmetalle (aus genommen Selen und Phosphor)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 concernente il fosforo della sottovoce 28.04 C IV della tariffa doganale comune
8 über Phosphor der Tarifstelle 28.04 C IV des Gemeinsamen Zolltarifs
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Il fosforo legato a Fexeric viene quindi escreto dall'organismo attraverso le feci.
Das an Fexeric gebundene Phosphat wird dann mit dem Stuhl aus Ihrem Körper ausgeschieden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8 concernente il fosforo della sottovoce 28.04 C IV della tariffa doganale comune.
8 über Phosphor der Tarifstelle 28.04 C IV des Gemeinsamen Zolltarifs, rifs,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Nelle aree sensibili devono essere eliminati l’azoto e/o il fosforo.
In empfindlichen Gebieten sollten Stickstoff und/oder Phosphor beseitigt werden.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ambiente: come utilizzare il fosforo in modo più efficiente e creare opportunità di riciclaggio?
Umwelt: Wie können wir Phosphor effizienter einsetzen und Recyclingmöglichkeiten schaffen?
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Tra i minerali risaltano in particolare il fosforo, il potassio, il magnesio e il ferro.
Unter den Mineralstoffen sind Phosphor, Kalium, Magnesium und Eisen hervorzuheben.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade: