Você procurou por: in caso di decesso o di lesioni corporali (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

in caso di decesso o di lesioni corporali

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

pagamento anticipato in caso di decesso o lesioni

Alemão

vorauszahlung bei tod oder verletzung

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

responsabilità in caso di decesso o lesioni dei passeggeri

Alemão

haftung für tod oder körperliche verletzung von reisenden

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

in caso di decesso:

Alemão

im todesfall:

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cosa succede in caso di decesso o lesioni di un passeggero?

Alemão

was passiert bei tod oder verletzung eines fahrgastes?

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

responsabilità in caso di decesso e lesioni dei passeggeri

Alemão

haftung für personenschäden

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a ) in caso di decesso

Alemão

a ) im todesfall :

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- in caso di decesso di un funzionario:

Alemão

- beim tode eines beamten zur deckung:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- e in caso di decesso:

Alemão

- und im todesfall:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e, in caso di decesso di un funzionario:

Alemão

sowie beim tod eines beamten:

Última atualização: 2016-12-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

(d) in caso di decesso;

Alemão

(d) gestorben ist,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

8. assegni in caso di decesso

Alemão

8. sterbegeld

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la stessa norma vale anche in caso di decesso o lesioni di un passeggero.

Alemão

dies gilt auch im fall des todes oder der verletzung eines fahrgastes.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

in caso di dimissioni o di decesso

Alemão

bei rücktritt,amtsenthebung oder tod

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(in caso di)dimissioni o di decesso

Alemão

(endet das amt durch)ruecktritt,amtsenthebung oder tod

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

assegno in caso di decesso. . . . . . . . . .................. ..................

Alemão

sterbegeld. . . ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a) l'assistenza in caso di decesso;

Alemão

a) hilfe bei todesfällen,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ricorso diretto nei confronti dell’assicuratore del vettore in caso di decesso o lesioni personali;

Alemão

direkte inanspruchnahme des versicherers des beförderers bei tod oder körperverletzung;

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

4.4 risarcimento dei danni in caso di decesso

Alemão

4.4 entschädigung im todesfall

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- l'assegno da corrispondere in caso di decesso di un funzionario,

Alemão

- sterbegeld beim tode eines beamten,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

convenzione europea sulla responsabilità derivante dai prodotti in caso di lesioni corporali o di decessi

Alemão

europäisches Übereinkommen über die produkthaftpflicht bei personenschäden und tod

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,746,975,431 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK