Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si citano qui i soli criteri applicabili ad un'impresa operante nel settore delle telecomunicazioni.
hier sind lediglich diejenigen kriterien genannt, die auf ein in der telekommunikationsbranche tätiges unternehmen anwendbar sind.
54 del trattato ceca) ad un'impresa operante nel settore della ricerca per la siderurgia francese.
eine weitere sitzung soll zum jahresende stattfinden, um die studie über die wirtschaft liche aktualisierung zu präsizieren, deren ergebnisse die suche nach ausländischen geldgebern für das projekt erleichtern sollen.
nel presente caso, il presunto beneficiario dell'aiuto è un'impresa operante nel settore della macellazione delle renne.
der angebliche beihilfeempfänger im vorliegenden fall ist ein unternehmen, das im bereich des schlachtens von rentieren tätig ist.
settori economici interessati : pmi operanti nel settore della produzione dei prodotti agricoli
betroffene wirtschaftssektoren : kleine und mittlere in der produktion landwirtschaftlicher erzeugnisse tätige unternehmen