Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quanti anni ha vostro fratello
wie alt ist dein bruder
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti anni ha
der name meiner mutter ist
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti anni ha?
wie alt sind sie?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti anni ha quel cane?
wie alt ist dieser hund?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti anni hai
wie alt seid ihr
Última atualização: 2015-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono tuo fratello.
ich bin dein bruder.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti anni hai?
wie alt bist du?
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
io sono tuo fratello.
ich bin dein bruder.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti anni compi ?
wie alt wirst du ?
Última atualização: 2014-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dov'è tuo fratello?
wo ist dein bruder?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quanti anni ha la mamma di jurgens?
wie alt ist die mutter von jurgens?
Última atualização: 2013-11-17
Frequência de uso: 32
Qualidade:
Referência:
a proposito, quanti anni hai?
wie alt bist du eigentlich?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non direi così a tuo fratello.
deinem bruder würde ich das nicht sagen.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci sarà tuo fratello, mio cognato karenin.
dein bruder kommt auch, und auch mein schwager karenin kommt.«
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gesù le disse: «tuo fratello risusciterà»
jesus spricht zu ihr: dein bruder soll auferstehen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ogni quanti anni si tengono le elezioni europee?
wo hat der gerichtshof seinen sitz?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qualunque cosa ne pensi quel burlone di tuo fratello.
egal was dein bruder, der witzbold, darüber denkt.
Última atualização: 2012-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
e non si sa ancora per quanti anni resterà imbevibile.
man weiß noch nicht, für wie viele jahrzehnte.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
il faraone domandò a giacobbe: «quanti anni hai?»
pharao aber fragte jakob: wie alt bist du?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
da quanti anni, però, ascoltiamo le stesse cortesi espressioni ?
moreau denfalls keine militärhilfe sein kann?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: