Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uncinaria stenocephala
uncinaria stenocephala
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
uncinaria stenocephala (adulti maturi)
uncinaria stenocephala (reife adulte stadien)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli studi hanno dimostrato che il trattamento mensile dei cani evita le infestazioni causate da uncinaria stenocephala.
studien haben gezeigt, dass die monatliche behandlung von hunden infektionen mit uncinaria stenocephala verhindert.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in questo prodotto l’emodepside è responsabile dell’efficacia nei confronti di toxocara canis, uncinaria stenocephala, ancylostoma caninum e trichuris vulpis.
in diesem tierarzneimittel wirkt emodepsid gegen toxocara canis, uncinaria stenocephala, ancylostoma caninum und trichuris vulpis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trattamento degli ascaridi, degli ancilostomi e dei tricocefali (toxocara canis, ancylostoma caninum, uncinaria stenocephala, toxascaris leonina e trichuris vulpis)
behandlung von spulwürmern, hakenwürmern und peitschenwürmern (toxocara canis, ancylostoma caninum, uncinaria stenocephala, toxascaris leonina and trichuris vulpis).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
in questo prodotto, l’emodepside è responsabile dell’efficacia nei confronti di toxocara canis, toxascaris leonina, ancylostoma caninum, uncinaria stenocephala e trichuris vulpis.
in diesem tierarzneimittel ist emodepsid verantwortlich für die wirksamkeit gegen toxocara canis, toxascaris leonina, ancylostoma caninum, uncinaria stenocephala und trichuris vulpis.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vermi tondi (nematodi) toxocara canis (adulti maturi, adulti immaturi, stadi larvali l4 e l3) toxascaris leonina (adulti maturi, adulti immaturi, stadi larvali l4) ancylostoma caninum (adulti maturi e adulti immaturi) uncinaria stenocephala (adulti maturi e adulti immaturi) trichuris vulpis (adulti maturi, adulti immaturi)
rundwürmer (nematoden) toxocara canis (unreife und reife adulte stadien, l4 und l3) toxascaris leonina (unreife und reife adulte stadien, l4) ancylostoma caninum (unreife und reife adulte stadien) uncinaria stenocephala (unreife und reife adulte stadien) trichuris vulpis (unreife und reife adulte stadien)
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: