Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voi ridete, forse perchè non vi impegnate allo stesso modo, può benissimo essere.
sie lachen, vielleicht geben sie sich ja nicht soviel mühe, kann ja sein.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
— no, voi ridete — disse anna, involontariamente contagiata dal riso — ma io non ho mai potuto capire.
»ja, sie lachen«, sagte anna, bei der das lachen unwillkürlich ansteckend wirkte. »aber ich habe nie daraus klug werden können.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.