Você procurou por: aggiustato (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

aggiustato

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

aggiustato dal

Alemão

adjustiert nach ausgangswert

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

calcio aggiustato

Alemão

korrigiertes kalzium

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

2013 aggiustato (2)

Alemão

2013 angepasst (2)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

aggiustato dal basale

Alemão

adjustiert nach ausgangswert

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

calcio aggiustato diminuito

Alemão

korrigiertes kalzium erniedrigt

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

aggiustato al livello superiore

Alemão

nach oben angeglichen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

t1/ 2(h) recupero aggiustato

Alemão

(i.e./dl/i.e./kg)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rapporto di rischio aggiustato (95% ci)

Alemão

adjustierter hazard ratio (95% ci)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aggiustato per l’uso di corticosteroidi alla randomizzazione

Alemão

stratifiziert nach anwendung von corticosteroiden bei randomisierung.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tasso d'inflazione aggiustato è del 5%.

Alemão

dies scheint ein überall in der westlichen welt verbreitetes phäno­men zu sein.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

metodo dei minimi quadrati aggiustato per il valore basale.

Alemão

least-squares-mittelwert, um den ausgangswert adjustiert.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

recupero incrementale aggiustato a cmax (ui/dl per ui/kg)a

Alemão

angepasste inkrementelle recovery bei cmax (i.e./dl pro ie/kg)a

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

differenza dal placebo (media aggiustata) (ic 95%)

Alemão

differenz versus plazebo (adjustierter mittelwert) (95%-ki)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,784,338,764 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK