Você procurou por: appena tagliandata (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

appena tagliandata

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

tagliandata

Alemão

scheckheft gepflegt

Última atualização: 2012-03-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

appena regolamentato

Alemão

fixlohn

Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

appena acquistata:

Alemão

zu aktivieren:

Última atualização: 2017-03-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

pulcino appena nato

Alemão

eintagsküken

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e appena arrivato.

Alemão

balfour. — (en) und was über die bemerkungen?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non appena si ammorbidiscono

Alemão

sobald sie weicher werden

Última atualização: 2019-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

appena poche gocce.

Alemão

kaum getröpfelt hat es.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

lo ho appena detto !

Alemão

das habe ich eben schon gesagt!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

oh, è appena entrato!

Alemão

ach, gerade kommt er herein!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

posizione di appena sganciato

Alemão

position,die nicht der festen position entspricht,in der jedoch der aktive zustand gerade erreicht ist

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho dormito appena due ore.

Alemão

ich habe nicht einmal zwei stunden geschlafen.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il 70% non appena possibile

Alemão

70 % so bald wie möglich

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

già un anno ; appena un anno.

Alemão

schon ein jahr - oder noch kaum ein jahr ?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dovevano appena essere elaborati.

Alemão

erste jahr der eg-mitgliedschaft spaniens und portugals.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho appena trasferito l'importo

Alemão

überwiesen

Última atualização: 2020-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

salvare la configurazione appena creata.

Alemão

speichern sie die neu erstellte konfiguration.

Última atualização: 2017-03-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ho appena versato l'importo u

Alemão

ich habe den betrag soeben überwiesen

Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

abbiamo appena affrontato alcune questioni.

Alemão

wir haben gerade einige fragen diskutiert.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

appena creato, egli lo avrebbe meritato.

Alemão

sobald einer erfunden würde, wollte er ihn sich auch verdienen.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

gli originali vengono restituiti appena possibile.

Alemão

die originalunterlagen werden so bald wie möglich zurückgegeben.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,765,945,142 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK