Você procurou por: con la scadenza (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

con la scadenza

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

la scadenza

Alemão

ich entschuldige mich für die unannehmlichkeiten

Última atualização: 2017-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la scadenza 1989

Alemão

außenpolitik

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la scadenza del 1998 '

Alemão

davon ausgenommen ist bis 1998 lediglich der sprachtelefondienst.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

preparare la scadenza del 1992

Alemão

1992 vorbereiten

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- la scadenza dell'operazione;

Alemão

- laufzeit der operation,

Última atualização: 2016-12-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

dopo la scadenza del trattato ceca

Alemão

nach ablauf des egks-vertrags

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

emissione dopo la scadenza di validità

Alemão

erstellung nach ablauf der gültigkeit

Última atualização: 2019-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la scadenza del trattato ceca nel 2002,

Alemão

das auslaufen des egks-vertrages in 2002,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

potranno durare oltre la scadenza del

Alemão

setzen, und es gilt, hierfür die erforderliche

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

la scadenza di cui al punto 6.2

Alemão

innerhalb der frist unter 6.2 zugestellt werden.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

riusciremo a rispettare la scadenza del 1997?

Alemão

sie können wirklichkeit werden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

(d) la scadenza del medicinale veterinario;

Alemão

(d) verfalldatum des tierarzneimittels,

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

certi paesi rilasciano la team con la scadenza di alcuni anni.

Alemão

in anderen ländern gilt sie mehrere jahre.

Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

run-off di copertura dopo la scadenza contrattuale

Alemão

auslaufende haftung

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(10) la scadenza del regolamento (ce) n.

Alemão

(10) die verordnung (eg) nr.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la scadenza delle fatture di old herold, s.

Alemão

die fälligkeit der rechnungen der old herold, s.

Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alle parti interessate è stata notificata la scadenza.

Alemão

die frist wurde den interessierten parteien mitgeteilt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

così facendo, si potrebbe rispettare la scadenza del 2008.

Alemão

der starttermin für den einheitlichen euro-zahlungsverkehrsraum im jahr 2008 könnte so eingehalten werden.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a livello paneuropeo, la scadenza principale è la conferenza

Alemão

ein höhepunkt auf gesamteuropäi

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

registra la scadenza di eventuali accreditamenti di sicurezza temporanei.

Alemão

verzeichnet den ablauf befristeter sicherheitszulassungen.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,773,390,327 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK