Você procurou por: in liberta (Italiano - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

German

Informações

Italian

in liberta

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Alemão

Informações

Italiano

selvaggina in libertà

Alemão

frei lebendes wild

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

digita in libertà.

Alemão

für gutes tippen.

Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

animali marini in libertà

Alemão

wild lebende meerestiere

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

rimettere in libertà su cauzione

Alemão

jdn.gegen kaution freilassen

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in libertà dal settembre 2007".

Alemão

auf freiem fuß seit september 2007."

Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e) « rurale in libertà »

Alemão

e ) "bäuerliche freilandhaltung ".

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

il procedimento di remissione in libertà?

Alemão

das verfahren der entlassung?

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

4.d.carni di selvaggina in libertà

Alemão

4.d.jagdwildfleisch

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

capitolo vi: carni di selvaggina in libertÀ

Alemão

kapitel v: fleisch von freilebendem wild

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

funzionario addetto alla sorveglianza di individui in libertà provvisoria

Alemão

bewährungshelfer

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sei libero di sederti dove preferisci e di muoverti in libertà.

Alemão

auf dem boden sind dir keine kabel mehr im weg.

Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sarebbe opportuno che israele lo rimetta in libertà quanto prima.

Alemão

es wäre nun an der zeit, ihn so schnell wie möglich freizulassen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alla riforma della costituzione e ha rimesso in libertà numerosi prigionieri politici.

Alemão

goerens in die großräume istanbul und ankara wirft, wird sich noch beschleunigen, verehrte kollegen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quando verranno rimessi in libertà i prigionieri politici, compreso gusmão?

Alemão

wann werden alle politischen gefangenen, einschließlich gusmão, freigelassen?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sanità pubblica selvaggina in libertà | regolamenti (ce) n.

Alemão

Öffentliche gesundheit jagdwild | verordnungen (eg) nr.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non certo grazie alle forze dell'ordine, tuttavia si trova in libertà.

Alemão

sie befindet sich wieder in freiheit, wenn auch ohne zutun der ordnungskräfte.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ispezioni ante mortem (le seguenti norme non si applicano alla selvaggina in libertà).

Alemão

schlachttieruntersuchung (die nachstehenden bestimmungen gelten nicht für jagdwild)

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

«selvaggina selvatica piccola»: selvaggina di penna e lagomorfi che vivono in libertà;

Alemão

„kleinwild“ frei lebendes federwild und frei lebende hasentiere;

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

selvaggina in libertà | 92/118/cee regolamenti (ce) n.

Alemão

jagdwild | 92/118/ewg verordnungen (eg) nr.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

selvaggina in libertà -suini-cervidi | 92/118/cee 2002/99/ce regolamento (ce) n.

Alemão

jagdwild -schweine-hirsche | 92/118/ewg 2002/99/eg verordnung (eg) nr.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,780,082,100 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK