Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sei amareggiata.
Разбирам, огорчена сте, но мога да помогна.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono... amareggiata.
Озлобена съм.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siete amareggiata...
Значи си горчива тогава.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono davvero amareggiata.
Аз съм озлобена.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no. non sono amareggiata.
Не, не съм огорчена.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amareggia. sono amareggiata.
Това не ми дава покой.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ma non sembri amareggiata.
- Не звучиш ядосана.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, è un po' amareggiata.
Тя е малко по-зле.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che c'e'? sei amareggiata?
Разочарована ли си?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(amareggiata) l'ho mancato.
Издъних се, ето какъв е.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' amareggiata, ha una missione.
Тя злобната и тя е на мисия.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non fare quella faccia amareggiata.
Не прави тази кисела физиономия.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miss braithwaite e' molto amareggiata.
Г-ца Брейтуей е много нещастна.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una collega anonima, un'amareggiata,
Една анонимна заслуга
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immagino che anna sia molto amareggiata.
Предполагам, Ана е огорчена.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sembra un po' amareggiata a riguardo.
О, това май не ти харесва много-
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non sono amareggiata, sono... - orgogliosa di lui.
Не съм ядосана, гордея се с него...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una tragica perdita e io sono... amareggiata.
Това е ужасна загуба и аз съм ...натъжена.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a volte... di notte sono un po'... amareggiata.
Понякога нощем съм малко възмутена.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diranno... che voglio fargliela pagare, che sono amareggiata.
Ще ме обвинят в отмъщение от ревност.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: