A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
territorio
ozemlje
Última atualização: 2014-10-30 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
territorio economico
ekonomsko područje
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
territorio non autonomo
nesamoupravno područje
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
territorio del nordaustralia. kgm
sjeverozapadni teritorijichina. kgm
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
australia/ territorio del nord
australija/ north
territorio della capitalepakistan. kgm
islamabad je glavni grad... asia. kgm
territorio doganale della comunità
carinsko područje zajednice
australia/ territorio della capitale australiana
australija/ act
ebbero nel loro territorio: bersabea, seba, molada
dodijeljena im je kao batina: beer eba, eba, molada;
Última atualização: 2012-05-06 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
il loro territorio comprendeva: izreel, chesullot, sunem
a posjed im je bio: jizreel, hakesulot, unem;
ekron, le città del suo territorio e i suoi villaggi
ekron s naseljima i selima njegovim;
poi giosuè rimandò il popolo, ognuno al proprio territorio
tada joua otpusti narod, svakoga na njegovu batinu.
il loro territorio comprendeva: elkat, ali, beten, acsaf
njihova je zemlja bila: helkat, hali, beten, akaf,
rimase l'arca del signore nel territorio dei filistei sette mesi
kovèeg jahvin bijae sedam mjeseci u zemlji filistejaca.
rimanere sul territorio oltre il termine di scadenza del permesso di soggiorno
prekoračiti rok boravka utvrđen dozvolom boravka
la durata del soggiorno di davide nel territorio dei filistei fu di un anno e quattro mesi
i osta david u filistejskoj zemlji godinu dana i èetiri mjeseca.
se tu rifiuti di lasciarlo andare, ecco, io colpirò tutto il tuo territorio con le rane
ako odbije da ih pusti, svu æu ti zemlju kazniti abama.
territorio del nordregion/ state name (optional, rarely needs a translation)
sjeverni teritorijregion/ state name (optional, rarely needs a translation)
questo è il paese rimasto: tutti i distretti dei filistei e tutto il territorio dei ghesuriti
evo podruèja to jo preostaju: sve pokrajine filistejske i sva zemlja geurska;
tutta la città allora uscì incontro a gesù e, vistolo, lo pregarono che si allontanasse dal loro territorio
i gle, sav grad iziðe u susret isusu. kad ga ugledae, zamole ga da ode iz njihova kraja.