Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il monte athos, una penisola con una ventina di monasteri, è una repubblica monastica autonoma all'interno dello stato greco.
munkerepublikken på athos — en halvø med ca. 20 klostre — er en selv styrende del af den græske stat.
- restauro e ampliamento degli edifici monastici del monastero di iviron (ecu 3.684 milioni) e del monastero di simónos petras (ecu 0.89 milioni);
restaurering og udvidelse af klosterbygningerne i iviron-klostret (3, 684 mio ecu) og simónos petras-klostret (0, 89 mio ecu).