Você procurou por: tempo di presenza al corso (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

tempo di presenza al corso

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

ore di presenza

Dinamarquês

jourtid

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

elenco di presenza

Dinamarquês

tilstedeværelsesliste

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

atto di presenza obbligatorio

Dinamarquês

obligatorisk fremmøde

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'elenco di presenza

Dinamarquês

tilstedeværelsesliste

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rivelatore di presenza dinamica

Dinamarquês

detektor til registrering af kørende trafik

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il tipo di presenza minerale.

Dinamarquês

typen af mineralforekomst.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

segnale di presenza di portante

Dinamarquês

signalbæreranalyse

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

noi firmiamo liste di presenza.

Dinamarquês

jeg hører til dem, der også er her om fredagen. det var et fejt angreb på dem.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dicono invece di notificare la presenza al momento del voto.

Dinamarquês

i henhold til præsidiets instrukser skal man gøre opmærksom på det ved afstemningen.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

operazione effettuata al corso di borsa

Dinamarquês

transaktion fortaget til børskurs

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

registratori di presenza e simili, parchimetri

Dinamarquês

tidsmålere og lignende målere; parkometre

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

stile di presenza o giacimento di minerale.

Dinamarquês

typen af mineralforekomst eller -aflejring.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

3.3 capacità dell'impresa di assicurare un seguito al corso

Dinamarquês

3.3 virksomhedens evne til at sikre opfølgning af uddannelsen

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

confermate sempre la vostra presenza al colloquio.

Dinamarquês

brug tomt papir, når du ansøger med almindelig post.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la presenza è attestata dall'elenco di presenza

Dinamarquês

...de medlemmer, der har været tilstede ifølge tilstedeværelseslisten

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

702 4306 totalizzazione di periodi pensione periodo di presenza

Dinamarquês

4082-6 4082 4082-2 definition af udtryk definition af udtryk, lovgivning faktisk beløb, fastsættelse af ydelser, maksimumsperiode, periodernes samlede længde, teoretisk beløb

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aumento della creatina fosfochinasi ematica, prolungamento del tempo di tromboplastina parziale attivata, presenza di auto anticorpi

Dinamarquês

brystsmerter, ødem, influenzalignende sygdom

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

allarme di presenza di gas per l'estinzione di incendi

Dinamarquês

alarm for ildslukkende luftarter

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- preferisco andarci a piedi, al corso di violoncello!

Dinamarquês

- altså, jeg vil hellere gÅ til min spilletime!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

siamo molto lieti della vostra presenza al parlamento europeo.

Dinamarquês

vi er meget glade for deres tilstedeværelse her i europa-parlamentet.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,691,156 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK