Você procurou por: riflettere (Italiano - Dinamarquês )

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

riflettere

Dinamarquês

afspejle

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

occorrerà riflettere.

Dinamarquês

for det andet, opgaverne.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

preferisco riflettere sul

Dinamarquês

det er beklageligt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

deve riflettere attentamente.

Dinamarquês

de skal tænke dem om.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

sì, dobbiamo riflettere.

Dinamarquês

ja, vi har behov for at tænke efter.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

sono dati che fanno riflettere.

Dinamarquês

disse tal giver stof til eftertanke.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

non lavorare senza riflettere!

Dinamarquês

fortsæt ikke bare med at arbejde; tag det op!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

anche su questo deve riflettere.

Dinamarquês

det skal de også tænke på.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

come riflettere le opinioni divergenti?

Dinamarquês

er det hensigtsmæssigt at hente eksperter uden for de videnskabelige kredse?

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

tali disposizioni si limiterebbero a riflettere

Dinamarquês

disse bestemmelser er blot et udslag af

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

ciò deve indurci a riflettere attentamente.

Dinamarquês

det fortjener bestemt yderligere overvejelser.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

intende il consiglio riflettere su ciò ?

Dinamarquês

der er fremdeles tre og en halv milliard ecu tilbage, før vi når op på det famøse loft på 1 % af merværdiafgiften.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

continuerò a riflettere sull'argomento. to.

Dinamarquês

europa-parlamentets forhandlinger

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

sarebbe saggio lasciarle tempo per riflettere.

Dinamarquês

jeg kan ikke se, hvad det har at gøre med eksterne for bindelser.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

credo che il consiglio debba riflettere seriamente.

Dinamarquês

jeg appellerer til ham om endnu at være til stede her.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

su tutto ciò occorre riflettere, signor presidente.

Dinamarquês

alt dette skal vi tænke over, hr. formand. jeg synes bestemt ikke, at vore beslutninger end ikke mindre talsudtalelserne i disse dokumenter er tilfredsstillende. de.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

dobbiamo quindi riflettere accuratamente su questo punto.

Dinamarquês

det tror jeg er en realistisk forudsætning for en forhøjelse af loftet for merværdiafgiften.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

dobbiamo respingerla senza neanche riflettere un attimo?

Dinamarquês

men også tvivl. tvivl om hensigten bag det franske tilbud.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

riportiamo alcune tematiche specifiche sulle quali riflettere:

Dinamarquês

af mere specifikke spørgsmål, der bør over vejes, kan nævnes:

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

bisognerebbe riflettere seriamente sull'efficacia del nostro parlamento.

Dinamarquês

parlamentets effektivitet trænger faktisk til at blive belyst.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,793,779,955 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK