Você procurou por: tu sei innamorata di me (Italiano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Danish

Informações

Italian

tu sei innamorata di me

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Dinamarquês

Informações

Italiano

tu sei

Dinamarquês

lol

Última atualização: 2013-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu sei qui:

Dinamarquês

du er her:

Última atualização: 2011-02-24
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Italiano

assicurarsi di me

Dinamarquês

vær sikker på at vælge en hensigtsmæssig formulering og styrke.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

non ti scordar di me

Dinamarquês

markforglemmigej

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

può contare su di me.

Dinamarquês

de kan regne med mig.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

potete contare su di me.

Dinamarquês

parlamentet kan regne med mig.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

scale? fidati di me!

Dinamarquês

stiger? stol på mig!

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

veramente tu sei un dio nascosto, dio di israele, salvatore

Dinamarquês

sandelig, du er en gud, som er skjult, israels gud er en frelser!

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tu sei per me rifugio, torre salda davanti all'avversario

Dinamarquês

led mig, thi du er min tilflugt, et mægtigt tårn til værn imod fjenden.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la gravità è stata generalmente di me

Dinamarquês

dette bygger på kliniske undersøgelser af naive patienter, der blev behandlet i et år.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

lei conosce il regolamento meglio di me.

Dinamarquês

det vu vi gøre klart og gennemføre ved at bruge traktaten til det formål.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

stato della rete: tu sei il maestro

Dinamarquês

netværksstatus: du er mester

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(fr) non mi piace parlare di me.

Dinamarquês

(fr) jeg bryder mig ikke om at tale om mig selv.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

conti su di me come ambasciatrice molto energica.

Dinamarquês

de kan trygt regne med, at jeg skal tale deres sag.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

allora le vacanze le farete senza di me!

Dinamarquês

så bliver ferien uden mig!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

altri l'hanno già fatto prima di me.

Dinamarquês

det siges, at den politiske vilje mangler.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

splendido tu sei, o potente, sui monti della preda

Dinamarquês

frygtelig var du, herlig på de evige bjerge.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

altri oratori l'hanno già fatto prima di me.

Dinamarquês

det har givet anledning til diskussioner i de forskellige parlamentariske udvalg.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.

Dinamarquês

du er meget forhippet på nogle principper i denne sag.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in primo luogo, che questa assemblea si è talmente innamorata di maastricht ed è così ostile contro le voci critiche.

Dinamarquês

for det første, at europa-parlamentet er blevet så overvældende forelsket i maastricht og ser så vredt på kritikere.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,773,386,076 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK