Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trockensubstanz zur infusionsbereitung
trockensubstanz zur infusionsbereitung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
zur herstellung einer injektionslösung
polvere per soluzione iniettabile
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(d) "frist zur angebotsabgabe...",
(d) "frist zur angebotsabgabe...",
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gemzar 1 g - trockensubstanz zur infusionsbereitung
gemzar 1 g - trockensubstanz zur infusionsbereitung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung
gemzar 1g pulver zur herstellung einer infusionsloesung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
gemzar 200 mg pulver zur herstellung einer infusionsloesung
gemzar 200 mg pulver zur herstellung einer infusionsloesung
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lamictal 100 mg 100 mg tabletten zur herstellung einer suspension zum einnehmen
lamictal 100 mg tabletten zur herstellung einer 100 mg suspension zum einnehmen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
base giuridica -richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivitÄt -
právny základ -richtlinien zur umsetzung des programms lernziel produktivität -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brexidol 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 27116.00.01
brexidol 20 mg granulat zur herstellung einer lösung zum einnehmen 27116. 00. 01
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fondamento giuridico: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg)
právny základ: gesetz zur ausführung des tierkörperbeseitigungsgesetzes (agtierkbg)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fondamento giuridico: die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
právny základ: die maßnahme basiert auf den richtlinien zur förderung landwirtschaftlicher bewässerungen in der steiermark
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-butter zur ausfuhr -verordnung (ewg) nr. 3378/91;
-butter zur ausfuhr — verordnung (ewg) nr. 3378/91;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in tedesco bruchreis des kn-codes 10064000, bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110
nemecky bruchreis des kn-codes 10064000, bestimmt zur herstellung von lebensmittelzubereitungen des kn-codes 190110
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
base giuridica -beschluss der bundesregierung vom 17.3.2005 zur modifizierung des erp-innovationsprogramms -
právny základ -beschluss der bundesregierung vom 17.3.2005 zur modifizierung des erp-innovationsprogramms -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-zur ausfuhr bestimmtes butterfett -verordnung (ewg) nr. 3378/91;
-zur ausfuhr bestimmtes butterfett — verordnung (ewg) nr. 3378/91;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-artikel 298 der verordnung (ewg) nr. 2454/93 besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren -anwendung der landwirtschaftlichen ausfuhrerstattungen ausgeschlossen
-artikel 298 der verordnung (ewg) nr. 2454/93 besondere verwendung: zur ausfuhr vorgesehene waren — anwendung der landwirtschaftlichen ausfuhrerstattungen ausgeschlossen
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: