Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sicurezza del sid
varnost cis
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
relazione sulla sicurezza del prodotto cosmetico
poroČilo o varnosti kozmetiČnega izdelka
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicurezza del trattamento
varnost obdelave
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sicurezza del campus,
varnostna služba faksa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla sicurezza del campus?
varnostna služba?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parte a – informazioni sulla sicurezza del prodotto cosmetico
del a – informacije o varnosti kozmetičnega izdelka
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iv.11 sicurezza del trattamento
iv.11 varnost obdelave
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agente di sicurezza del porto
uradnik za varnost v pristanišču
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
messa in sicurezza del carico,
zavarovanje tovora
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicurezza del sistema informatico del cbp
varnost računalniškega sistema urada cbp
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coordinatore per la sicurezza del campo.
koordinator varnosti kampa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e' per la sicurezza del ragazzino.
zaradi fantove varnosti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) le informazioni che attengono direttamente alla valutazione della sicurezza del prodotto;
(c) podatki, ki so neposrednega pomena za ocenjevanje varnosti proizvoda;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di tali sostanze si deve tener conto nella valutazione sulla sicurezza del prodotto.
te snovi je treba upoštevati v oceni varnosti izdelka.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicurezza del compartimento dell’equipaggio di condotta
varovanje v pilotski kabini
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la sicurezza del prodotto medicinale veterinario non è stata studiata negli animali in lattazione.
varnost zdravila ni dokazana med laktacijo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
d'accordo, contatta la sicurezza del campus.
sporoči varnostnikom.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarebbe bello avere questa sicurezza del lavoro.
lepo bi bilo imeti tako konstantno službo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: