Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non utilizzare il
preverite datum izteka roka uporabnosti na napolnjeni injekcijski brizgi (exp.).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
non utilizzare dopo:
uporabno do:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
come utilizzare vfend
kako uporabljati zdravilo vfend
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
da utilizzare immediatamente.
uporabite takoj.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
È vietato utilizzare:
prepovedana je uporaba:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- dolorosi da utilizzare...
mučne za uporabo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prima di utilizzare xefo
kaj morate vedeti, preden boste uporabili zdravilo xefo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
non lo posso utilizzare.
ne morem uporabljati.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quali dati devo utilizzare?
katere podatke moramuporabiti?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"come utilizzare il segreto"
kako uporabljati skrivnost?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non utilizzare questa optiset
ne uporabljajte tega optiseta.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
utilizzare immediatamente dopo ricostituzione.
uporabite takoj po rekonstituciji
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i lavoratori devono utilizzare:
delavci uporabijo:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) utilizzare attrezzi vietati,
(c) uporabo prepovedanega ribolovnega orodja;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sempre (utilizzare con cautela)
vedno (uporabljajte previdno)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
utilizzare tecniche asettiche appropriate.
uporabljajte ustrezne aseptične tehnike.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- sappiamo come utilizzare queste doti.
jaz potrebujem tako nadarjenost.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ possibile utilizzare due programmi:
na voljo sta dva programa:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
se necessario utilizzare altri moduli.
po potrebi se uporabi(-jo) dodatni obrazec(-ci).
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non potreste utilizzare questo forno?
ali ta pečica še deluje?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: