Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e' stato gi-jin.
gi jin lo hizo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era stato gi multato, ci stava attento.
dijo que lo multaron por eso. fue cauteloso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il sole è gi alto.
¡despierten que amanece!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che c'è gi male?
¿ qué tiene de malo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ehm, lei è gi sotto.
- está abajo. - ¿gramm?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(frank) jack... abbiamo d'franco in stato gi fermo.
¿jack? tenemos a d'franco en custodia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ti senti ferito, ma q ello chefai non è gi sto.
cariño, sé que te lastimamos pero lo que estás haciendo es injusto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sì, lo so, qualcuno dice che quell'uomo è gi morto da un pezzo.. ..e che sarebbe stato proprio tonino ad ammazzarlo.. ..e che poi, con suofiglio francesco, avrebbefatto sparire il cadavere...
sí, lo sé, hay quien dice que ese hombre murió de un disparo y que lo habría matado el propio tonino... y que con su hijo francesco hicieron desaparecer el cadáver...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- gi.
- gi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 23
Qualidade: