Você procurou por: a cui si affida (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

a cui si affida

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

- si affida a dio?

Espanhol

¿Él pone su fe en dios?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

data fino a cui si applica

Espanhol

aplicable hasta el (fecha)

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

- non si affida alla fortuna.

Espanhol

no se está fiando de la suerte.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

si affida alla vostra clemenza.

Espanhol

se arroja a su misericordia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a cui si riferisce l'inadempimento

Espanhol

al que se refiere el incumplimiento

Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

fase a cui si applica il criterio

Espanhol

fase en la que se aplica el criterio

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non è qualcosa a cui si pensa.

Espanhol

no es sólo algo que usted piensa.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- per qualsiasi cosa a cui si riferissero.

Espanhol

de lo que sea que estaban hablando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

solo uno a cui si sta freddando la cena.

Espanhol

soy un tipo al que se le enfría la cena.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- a cui si aggiungono tutte le altre.

Espanhol

- después está lo demás.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

qual era il significato a cui si riferiva jack?

Espanhol

¿de cuál hablaba jack?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

- a quello a cui si adatta di piu'.

Espanhol

- al que le entre el zapato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

alla stessa persona a cui si rivolgeva prima.

Espanhol

con la misma persona que hablaba antes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

concentrazione più bassa a cui si osserva un effetto

Espanhol

concentración con efecto mínimo observado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a cui si allargano le narici quando si arrabbiano...

Espanhol

fosas nasales que estallan cuando se enfadan...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

c'è un pubblico preciso a cui si rivolge?

Espanhol

¿apuntas a alguna audiencia en particular?

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

concentrazione più bassa a cui si osserva un effetto avverso

Espanhol

concentración más baja con efecto adverso observado

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a cui si puo' avere accesso dal retro del collo.

Espanhol

a la que se puede acceder desde la parte posterior del cuello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' la cosa piu' spaventosa a cui si possa pensare.

Espanhol

es lo que da más miedo de todo lo que podamos pensar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

egli è l'unico a cui si deve prestar attenzione, sai?

Espanhol

¿sabes?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,791,623,937 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK