You searched for: a cui si affida (Italienska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

Spanish

Info

Italian

a cui si affida

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

- si affida a dio?

Spanska

¿Él pone su fe en dios?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

data fino a cui si applica

Spanska

aplicable hasta el (fecha)

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

- non si affida alla fortuna.

Spanska

no se está fiando de la suerte.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

si affida alla vostra clemenza.

Spanska

se arroja a su misericordia.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

a cui si riferisce l'inadempimento

Spanska

al que se refiere el incumplimiento

Senast uppdaterad: 2022-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

fase a cui si applica il criterio

Spanska

fase en la que se aplica el criterio

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

non è qualcosa a cui si pensa.

Spanska

no es sólo algo que usted piensa.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- per qualsiasi cosa a cui si riferissero.

Spanska

de lo que sea que estaban hablando.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

solo uno a cui si sta freddando la cena.

Spanska

soy un tipo al que se le enfría la cena.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- a cui si aggiungono tutte le altre.

Spanska

- después está lo demás.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

qual era il significato a cui si riferiva jack?

Spanska

¿de cuál hablaba jack?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

- a quello a cui si adatta di piu'.

Spanska

- al que le entre el zapato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

alla stessa persona a cui si rivolgeva prima.

Spanska

con la misma persona que hablaba antes.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

concentrazione più bassa a cui si osserva un effetto

Spanska

concentración con efecto mínimo observado

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a cui si allargano le narici quando si arrabbiano...

Spanska

fosas nasales que estallan cuando se enfadan...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

c'è un pubblico preciso a cui si rivolge?

Spanska

¿apuntas a alguna audiencia en particular?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

concentrazione più bassa a cui si osserva un effetto avverso

Spanska

concentración más baja con efecto adverso observado

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

a cui si puo' avere accesso dal retro del collo.

Spanska

a la que se puede acceder desde la parte posterior del cuello.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

e' la cosa piu' spaventosa a cui si possa pensare.

Spanska

es lo que da más miedo de todo lo que podamos pensar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

egli è l'unico a cui si deve prestar attenzione, sai?

Spanska

¿sabes?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,791,429,312 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK