Você procurou por: accompagnare in automobile (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

accompagnare in automobile

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

trasporto in automobile

Espanhol

transporte en automóvil

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vi riaccompagnerò in automobile

Espanhol

le llevaré a casa en coche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ci andrà in automobile.

Espanhol

usted se irá en coche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ti fai accompagnare in giro.

Espanhol

que te lleven por ahí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' venuto in automobile?

Espanhol

¡¿viajó en coche? !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- la farò accompagnare in limousine.

Espanhol

- la limosina la llevará donde indique.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si', ma gireranno in automobile.

Espanhol

sí, pero darán vueltas por ahí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

va in automobile fino alla spiaggia.

Espanhol

ve en coche hasta la playa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mi potete accompagnare in biblioteca?

Espanhol

¿puede alguno de ustedes llevarme a la biblioteca?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ti posso accompagnare in città.

Espanhol

- no, puedo acompañarte al pueblo. - no, está bien.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ti posso accompagnare in classe?

Espanhol

- ¿te puedo acompañar a clase?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tom, mi dovresti accompagnare in ospedale.

Espanhol

mujer:

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- lascia che ti accompagni in automobile.

Espanhol

¿o al menos dejarme que te lleve a algún lado? no.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- la mamma sta arrivando in automobile!

Espanhol

mamá viene llegando en un automóvil.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ok, beh. fatti accompagnare in ufficio.

Espanhol

muy bien, bueno, al menos deja que te acompañe a la oficina.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- grazie per aver mandato anna in automobile.

Espanhol

gracias por mandar a anna en el coche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la portai qui in automobile, niente di che.

Espanhol

la traje en coche. no pasó nada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- vuole che la faccia accompagnare in infermeria?

Espanhol

¿quiere que le lleve a la enfermería?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

chi sale in automobile viene perquisito. - e lui?

Espanhol

registran a todo el mundo antes de subir al coche.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- magari ci può accompagnare in giro qualcun altro.

Espanhol

ya vámonos. quizá otra persona pueda guiarnos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,776,622,680 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK