Você procurou por: aggiustata (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

aggiustata.

Espanhol

hice eso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

aggiustata! pero'!

Espanhol

realmente está molesto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

l'ho aggiustata.

Espanhol

la he curado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

l'ha aggiustata!

Espanhol

la ha arreglado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- l'hai aggiustata.

Espanhol

- sí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- l'ha aggiustata?

Espanhol

- ¿está limpia?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dalle un'aggiustata.

Espanhol

debes ajustarlo como si fueras un quiropráctico.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- può essere aggiustata?

Espanhol

- ¿podemos arreglarla?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

si'. l'ho aggiustata.

Espanhol

sí, lo tengo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

devono averla aggiustata.

Espanhol

deben haberlo arreglado.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

le serve un'aggiustata.

Espanhol

puede ser que necesite una puesta a punto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- dammi un'aggiustata, amico.

Espanhol

cúrame esto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

l'avete proprio aggiustata bene!

Espanhol

¡vaya, que bien la han ajustado!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

riprenderemo quando l'avremo aggiustata.

Espanhol

retomaremos esto cuando lo arreglemos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- datti un'aggiustata, d'accordo amico?

Espanhol

- calmate, está bien, ¿si? - si.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

calcio aggiustato

Espanhol

calcio ajustado

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,771,971,633 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK